(Cambia redacci ‘n, agrega sondeos en estados cambiantes,
comentarios de encuestadora, firma de autora)
Por Alina Selyukh
WASHINGTON, 4 nov (Reuters) – La carrera por la Casa Blanca
sigui ‘ esencialmente empatada antes de la elecci ‘n del martes,
pero el presidente estadounidense Barack Obama mantiene una leve
ventaja sobre el candidato republicano, Mitt Romney, en el
estado clave de Ohio, seg ?n un sondeo de seguimiento diario de
Reuters/Ipsos publicado el domingo.
De los 3.805 posibles votantes encuestados a nivel nacional,
un 48 por ciento dijo que favorecer ¡ al dem ‘crata Obama,
mientras que un 47 por ciento dijo que votar ¡ por Romney, un ex
gobernador de Massachusetts, seg ?n el sondeo.
Los resultados fueron similarmente re +/-idos en varios estados
cambiantes -que han favorecido a candidatos dem ‘cratas o
republicanos en diferentes elecciones- considerados como
determinantes a la hora de decidir al ganador: Virginia,
Colorado y Florida.
Pero en Ohio -quiz ¡s el estado cambiante m ¡s crucial, donde
est ¡n en juego 18 votos electorales- Obama contaba con un 48 por
ciento de las preferencias, frente a un 44 por ciento para
Romney. En la encuesta publicada el s ¡bado, Obama superaba al
republicano en ese estado por un solo punto porcentual.
“Es realmente un juego de cent -metros. Est ¡ extremadamente
re +/-ida, pero las cosas se ven muy optimistas para Obama, dir -a
yo, si haces las cuentas electorales”, coment ‘ la encuestadora
de Ipsos Julia Clark.
“Mirando a los ?ltimos d -as, Ohio parece estar m ¡s
c ‘modamente en el lado de Obama”, agreg ‘.
Todos los resultados de Reuters/Ipsos del domingo caen
dentro del intervalo de credibilidad del sondeo, una herramienta
usada para explicar la variaci ‘n estad -stica de encuestas
realizadas por internet.
Obama y Romney han estado virtualmente empatados en los
sondeos durante semanas. El fin de semana, ambos realizaban sus
eventos finales de campa +/-a en unos pocos estados cruciales,
esperando ganar a un cada vez menor n ?mero de votantes indecisos
y alentar a sus partidarios a acudir a las urnas.
En el sondeo del domingo, ambos estaban empatados en
Colorado, que tiene nueve votos electorales, y en Florida, que
tiene 29 votos electorales, con un 48 por ciento y con un 46 por
ciento, respectivamente, seg ?n el sondeo.
En Virginia, que tiene 13 votos electorales, Obama ten -a una
leve ventaja de un 47 por ciento, frente a un 46 por ciento para
Romney entre los posibles votantes.
“El voto popular realmente ser ¡ ajustado, extremadamente
estrecho, pero creo que el colegio electoral hace m ¡s probable
que Obama sea reelecto”, manifest ‘ Clark.
Una victoria en elecciones presidenciales estadounidenses no
depende del voto popular, sino en alcanzar 270 votos del colegio
electoral, que son dados a cada estado sobre la base del tama +/-o
de su poblaci ‘n.
A nivel nacional, el intervalo de credibilidad del sondeo
fue de m ¡s o menos 3,4 puntos porcentuales para posibles
votantes.
(Reporte de Alina Selyukh. Editado en espa +/-ol por Patricio
Abusleme)
