Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

* La decisi ‘n es un paso clave para las negociaciones de paz

* Netanyahu pide respaldo p ?blico a su “muy dolorosa”

decisi ‘n

(Actualiza con citas de Netanyahu)

Por Allyn Fisher-Ilan

JERUSAL ?N, 27 jul (Reuters) – El gabinete del primer

ministro israel -, Benjamin Netanyahu, estudiar ¡ la liberaci ‘n de

m ¡s de 100 prisioneros ¡rabes retenidos por Israel para impulsar

las perspectivas de las negociaciones previstas con los

palestinos en Washington la semana que viene, dijeron el s ¡bado

funcionario israel -es.

El acuerdo para liberar a los reos, presos desde antes de un

acuerdo provisional en 1993 con los palestinos, se percibe como

crucial para las aspiraciones de Estados Unidos de reunir a

negociadores de ambas partes para que contin ?en con unas

conversaciones de paz estancadas desde 2010.

El presidente palestino, Mahmoud Abbas, ha exigido que

Israel libere a los reos, todos detenidos por m ¡s de 20 a +/-os,

como condici ‘n para seguir negociando.

Buscando calmar los reparos p ?blicos sobre la liberaci ‘n de

los prisioneros, muchos de los cuales fueron hallados culpables

de matar a israel -es, Netanyahu emiti ‘ un comunicado el s ¡bado

pidiendo el respaldo de los israel -es para lo que llam ‘ una

“decisi ‘n muy dolorosa”.

“El primer ministro debe, de tiempo en tiempo, adoptar

decisiones que van contra la opini ‘n p ?blica, cuando es

importante para el pa -s hacerlo”, dijo Netanyahu.

Tambi (c)n sugiri ‘ que liberar a los prisioneros ser -a una

prueba sobre las intenciones de los palestinos, afirmando que

Israel ver -a en los pr ‘ximos meses “si enfrentamos a un lado

palestino que quiere, tal como nosotros, un genuino fin al

conflicto”.

Funcionarios dijeron que el plan de Netanyahu busca liberar

a prisioneros en al menos cuatro etapas que se extender ¡n por un

per -odo de nueve meses y el primer grupo ser -a liberado dentro

de las pr ‘ximas semanas.

Tambi (c)n se espera que el gabinete israel – nombre a Netanyahu

como jefe de un equipo de cuatro miembros a cargo de revisar los

casos de cerca de 100 prisioneros que ser -an liberados, entre

los miles de ¡rabes encarcelados por Israel, dijeron

funcionarios hebreos.

Silvan Shalom, un ministro del gabinete, dijo el viernes que

la liberaci ‘n de los presos con “sangre en sus manos” era “un

paso dif -cil, pero hay que ver todo el contexto, que es la

reanudaci ‘n de las negociaciones”.

Las negociaciones encallaron hace tres a +/-os por una disputa

sobre asentamientos jud -os que los palestinos dicen que les

priva de la tierra que necesitan para su potencial Estado.

(Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacci ‘n de Madrid)