* Williams tiene “mente abierta”, Kocherlakota pide hacer
m ¡s
* Enorme programa de compra de bonos fue lanzado hace un a
(Actualiza con estimaciones de Kocherlakota)
Por Ann Saphir y David Bailey
PORTLAND/LA CROSSE, EEUU, 4 sep (Reuters) – Un funcionario
de alto rango de la Reserva Federal dijo el mi (c)rcoles que est ¡
abierto a la opci ‘n de reducir el est -mulo monetario este mes,
como espera la mayor -a de los inversores, mientras que otra
autoridad de la Fed dijo que de hecho es necesario seguir
apuntalando a la econom -a de Estados Unidos.
Los comentarios del presidente de la Fed de San Francisco,
John Williams, y de su par de Mine ¡polis, Narayana Kocherlakota,
reflejan la incertidumbre que afecta a los mercados financieros
dos semanas antes de que las autoridades del banco central se
re ?nan el 19 de septiembre para decidir si ajustar o no su
programa de compras de bonos de 85.000 millones de d ‘lares.
El programa de alivio cuantitativo -llamado tambi (c)n QE3- es
la tercera iniciativa de este tipo de la Fed para impulsar a la
econom -a y el empleo desde la crisis financiera y fue lanzado
hace un a +/-o.
El desempleo estadounidense se ubic ‘ en un 7,4 por ciento en
julio, por debajo del 8,2 por ciento visto el a +/-o previo, lo que
sugiere a muchos economistas que la Fed est ¡ lista para empezar
a recortar sus compras de activos.
De todas formas, Williams, considerado un funcionario a
favor de pol -ticas centristas, dijo a l -deres empresariales y
civiles en Portland que todav -a no hab -a tomado una decisi ‘n.
“Voy a esta reuni ‘n con la mente abierta”, dijo, agregando
que su postura depender ¡ no s ‘lo de los datos econ ‘micos que se
ver ¡n en los pr ‘ximos d -as -incluido el reporte de empleo de
agosto que se conocer ¡ el viernes- sino tambi (c)n de lo que los
colegas tengan que decir”, asever ‘.
A nivel general, Williams dijo que “el mejor curso a
seguir”, es un plan que el presidente de la Fed, Ben Bernanke,
mencion ‘ en junio respecto a que el alivio cuantitativo ser -a
reducido m ¡s tarde este a +/-o y finalizado por completo a mediados
del 2014, siempre y cuando la econom -a se expanda de acuerdo a
las estimaciones.
La Fed ha estado comprando bonos y activos respaldados por
hipotecas para presionar a la baja los costos del endeudamiento
a largo plazo, y ha prometido continuar con el programa hasta
que exista una mejor -a sustancial en el panorama del mercado
laboral.
El banco central ha dicho tambi (c)n que mantendr ¡ las tasas de
inter (c)s en niveles cercanos a cero hasta que la tasa de
desempleo caiga al menos hasta el umbral del 6,5 por ciento,
siempre y cuando la expectativas de inflaci ‘n permanezcan bajo
el 2,5 por ciento.
Kocherlakota, que reiter ‘ una postura que ha mantenido por
largo tiempo, dijo que los propios pron ‘sticos de la Fed
sugieren que “deber -a proveer m ¡s est -mulo a la econom -a, no
menos”.
Un funcionario moderado frente a la inflaci ‘n, Kocherlakota
destac ‘ que el Comit (c) Federal de Mercado Abierto (FOMC, por sus
siglas en ingl (c)s) de la Fed espera que el nivel de inflaci ‘n
permanezca bajo el 2 por ciento en los pr ‘ximos a +/-os, y que el
desempleo decline s ‘lo gradualmente.
“Estas previsiones implican que el comit (c) (FOMC) no est ¡
proveyendo suficiente est -mulo a la econom -a”, dijo ante una
audiencia en la Universidad de Wisconsin.
Kocherlakota no repiti ‘ -como lo ha hecho en varios
discursos a favor de pol -ticas m ¡s flexibles- que la Fed deber -a
mantener las tasas de inter (c)s bajas hasta que el desempleo caiga
a un 5,5 por ciento, y no al actual umbral de un 6,5 por ciento.
Aunque no dio indicios de haber cambiado de postura.
En cuanto a sus propias proyecciones econ ‘micas,
Kocherlakota dijo que esperaba que la tasa de desempleo de
Estados Unidos caer -a a entre un 5,2 y un 6,0 por ciento, con la
inflaci ‘n cerca de un 2 por ciento, antes de cinco a +/-os desde
ahora.
Para ese entonces, dijo, m ¡s estadounidenses deber -an tener
empleos si se lo compara con el momento actual, pero
posiblemente no ser ¡n tantos como en el a +/-o 2007, debido a que
la poblaci ‘n general est ¡ envejeciendo.
Bajo el sistema de rotaci ‘n de la Fed, ninguno de los dos
funcionarios tiene derecho a voto sobre la pol -tica monetaria
este a +/-o. Pero Kocherlakota lo tendr ¡ el pr ‘ximo a +/-o y Williams
lo recuperar ¡ en el 2015.
En tanto en Washington, la Fed dijo que la econom -a de
Estados Unidos se expandi ‘ a un ritmo “modesto a moderado” en la
mayor parte del pa -s entre comienzos de julio y fines de agosto.
El reporte del Libro Beige, que es recopilado a partir de
conversaciones de contactos de negocios de la Fed y fue
publicado el mi (c)rcoles, fue lo suficientemente s ‘lido para
reforzar la posibilidad de un recorte del est -mulo monetario.
(Reporte de Ann Saphir. Editado en espa +/-ol por Marion Giraldo)




