CHICAGO (Reuters) – Treinta y dos personas resultaron heridas el lunes en Chicago luego de que un tren descarril ‘ e impact ‘ contra una plataforma en el Aeropuerto Internacional O’Hare, dijo un funcionario de bomberos de la ciudad.
Ninguno de los pasajeros corr -a riesgo de muerte, dijo el portavoz del Departamento de Bomberos, Larry Langford.
El accidente ocurri ‘ poco antes de las 0300 hora local (0800 GMT), cuando el tren de ocho vagones sobrepas ‘ una barrera de contenci ‘n al final del recorrido. El primer vag ‘n qued ‘ incrustado contra una escalera.
“Afortunadamente nadie estaba en la escalera”, dijo Langford, el portavoz del Departamento de Bomberos. “Cualquiera que hubiese estado en la escalera probablemente habr -a muerto”.
Funcionarios dijeron que no estaba clara la velocidad a la que iba el tren.
La causa del descarrilamiento est ¡ bajo investigaci ‘n, dijo la portavoz del Departamento de Tr ¡nsito, Tammy Chase.
Indic ‘ adem ¡s que el servicio de trenes estar -a suspendido por hasta 24 horas en parte del recorrido.
El maquinista no sufri ‘ heridas graves, dijo Langford.
Los pasajeros con lesiones que van desde leves a serias, fueron trasladados a cuatro hospitales. La mayor -a presentaba golpes y contusiones.
(Reporte de Mary Wisniewski; Escrito por Eric Beech y Colleen Jenkins; Editado en espa +/-ol por Ana Laura Mitidieri)




