Illinois Department of Corrections: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Western Springs Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: burglary to a motor vehicle; Read more
Cook County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: armed robbery; Read more
Chicago Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: grooming and sexual abuse; Read more
Lake Forest Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: predatory criminal sexual assault of a child; Read more
Lyons Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Evanston Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Downers Grove Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: child endangerment; Read more
Kane County State's Attorney's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: armed violence; Read more
Dixmoor Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: assault; Read more
Warrenville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: reckless discharge of a firearm; Read more
Kane County State's Attorney's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: possession of a controlled substance; Read more
Evergreen Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: felony aggravated battery; Read more
Kane County State's Attorney's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated battery; Read more
Lake County State's Attorney: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: first-degree attempted murder of a peace officer; Read more
Elgin Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: armed violence; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: unlawful use or possession of weapons or ammunition by a convicted felon; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: DUI; Read more
Porter County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: operating a vehicle while intoxicated; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: conspiracy to commit trafficking with an inmate; Read more
Kane County Jail: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated arson; Read more
Kane County State's Attorney's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: disorderly conduct; Read more
Cook County sheriff's office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated battery to a senior citizen; Read more
Downers Grove Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: child endangerment; Read more
Kane County Jail: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: possession of a controlled substance with intent to deliver; Read more
Will County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated possession of a stolen motor vehicle; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: attempted murder; Read more
Lake County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: arson; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: unlawful use or possession of weapons or ammunition by a convicted felon; Read more
Kenosha County Sheriff: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: reckless homicide; Read more
Porter County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: attempted rape; Read more
Orland Park police: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: prostitution; Read more
Franklin Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated unlawful use of a weapon; Read more
Waukegan Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: failure to report an accident resulting in death; Read more
Cook County Sheriff's Police: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: unlawful use of a weapon; Read more
DuPage County State's Attorney's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: disorderly conduct and harassment; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Warrenville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated unlawful use of a gun; Read more
Will County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: theft; Read more
DuPage County State's Attorney: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: drug induced homicide; Read more
Cook County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Antioch Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: accomplice to an aggravated robbery; Read more
Illinois State Police: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated driving under the influence; Read more
Jasper County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: theft; Read more
Oak Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: public indecency; Read more
Lake County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated battery causing great bodily harm; Read more
Porter County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: domestic battery; Read more
Will County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Lincolnshire Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: felony aggravated robbery; Read more
Crystal Lake Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Aurora Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: leaving the scene of an accident resulting in death; Read more
Lake County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: possession of drugs and a firearm; Read more
Aurora Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: disorderly conduct; Read more
Antioch Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: armed robbery; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: attempted murder; Read more
Elgin Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated driving under the influence resulting in death; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: child endangerment; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Kane County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated criminal sexual assault, attempted murder; Read more
Lake County State's Attorney: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: first-degree attempted murder of a peace officer; Read more
Kane County Jail: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated driving under the influence; Read more
Mundelein Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: disorderly conduct — filing a false police report; Read more
Aurora Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: desecrating human remains; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: prostitution; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: intimidation; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: domestic battery; Read more
Aurora Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: robbery; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: prostitution; Read more
Will County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: arson; Read more
DuPage County State's Attorney's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: armed habitual criminal; Read more
Oak Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: reckless homicide; Read more
DuPage County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated criminal sexual assault and kidnapping; Read more
Aurora Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: unlawful use of a weapon; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: reckless driving; Read more
Cook County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: home invasion, aggravated battery with a firearm; Read more
Kane County Jail: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: robbery; Read more
Wilmette Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: felony possession of stolen property; Read more
Evanston Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: unlawful use of a weapon; Read more
Evergreen Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: felony aggravated battery; Read more
Mundelein Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: failing to register annually as a sex offender; Read more
DuPage County Jail: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated discharge of a firearm; Read more
Lake County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: unlawful possesion of a controlled substance with intent to deliver; Read more
Oak Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: criminal trespass to a motor vehicle; Read more
Naperville Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated battery; Read more
Lake County State's Attorney: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: first-degree attempted murder of a peace officer; Read more
Will County Sheriff's Police: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated kidnapping; Read more
Downers Grove Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: child endangerment; Read more
Evergreen Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: felony aggravated battery; Read more
Lake County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated cruelty to animals; Read more
Kane County Jail: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: aggravated battery with a firearm; Read more
Hamilton County Sheriff's Office: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: lying to a federal agent; Read more
Crystal Lake Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Elgin Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: armed violence; Read more
Lake County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charges: child pornography, grooming, intimidation; Read more
Porter County Sheriff's Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: sexual battery; Read more
DuPage County State's Attorney: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: murder; Read more
Kane County Jail: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: attempted vehicular hijacking; Read more
Oak Park Police Department: Arrest does not imply guilt, and criminal charges are merely accusations. A defendant is presumed innocent unless proven guilty and convicted.Charge: attempted murder; Read more
An Aurora stable hand and horse trainer will do community service work as his punishment for injuring a Naperville police sergeant during an August drunken driving arrest.
Miguel Torres-Herrera, 24, of the 1200 block of Marshall Boulevard, avoided jail or prison time after pleading guilty to charges stemming from an Aug. 2 incident near 83rd Street and Aero Drive during which he struck the sergeant in the chest and kicked another officer in the stomach, according to DuPage County court records.
Torres-Herrera was originally arrested on eight criminal and traffic charges but pleaded guilty in November to a felony count of resisting or obstructing a police officer causing injury and a misdemeanor charge of driving under the influence, records said.
Judge John J. Kinsella ordered Torres-Herrera Thursday to serve 20 days in the Sheriff’s Work Alternative Program, known as SWAP, as his penalty for resisting police. He is to perform 40 hours of community service work for the DUI.
Torres-Herrera was also sentenced two years of probation, instructed to write a letter of apology to the sergeant and mandated to pay $2,959 in court costs, records said.
Torres-Herrera injured the police sergeant when he struck him in the chest, “causing a torn pectoral muscle,” after he was pulled over for driving off the roadway and doing 65 mph in a 35 mph zone, according to a police report. He then “kicked (another officer) in the stomach,” the report stated. Neither officer was seriously injured.
Torres-Herrera has no prior criminal record in DuPage County. He could not be reached for comment Friday.







































































































