¿A qué cárcel enviarán a un convicto transexual?
Un Comité de identidad de género decidirá donde pagará su sentencia un preso que se identificó como mujer y que enfrenta 4 años de prisión. Maribel Torres, identificado en los expedientes judiciales como José Torres, fue condenado el martes en Skokie a cuatro años en el departamento de correccional de Illinois después de declararse culpable de robo en tiendas departamentales en Skokie y Deerfield. Torres, de 41 años, residente en Chicago,
nació un varón y por más de 10 años, se ha identificado como mujer
, ya que se ha sometido a tratamientos hormonales. De acuerdo con el diario
, Torres tiene 10 condenas anteriores de felonía. El martes, se declaró culpable de robar un bolso de $2,000 y de derribar a un trabajador de seguridad de la tienda, que intentaba detenerla. En 2009 se declaró culpable de robar más de $1,000 en cosméticos de un almacén de Deerfield.
Se aproxima tormenta de nieve
Una tormenta que dejaría más de 6 pulgadas de nieve en la mayor parte del área metropolitana
está prevista para el viernes, de acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional. La tormenta entraría en efecto desde el viernes por la mañana y se desarrollaría a lo largo del día. En el área que abarca seis condados, sólo el de Will está fuera de la alerta; también hoy se esperan entre una y dos pulgadas de nieve, informó el diario
.
Ligado a 8 robos y 2 asaltos sexuales
Darrion Grossley, 22, catalogado por la Policía de Chicago como
, fue acusado este jueves en relación con varios robos armados, incluyendo dos donde agredió sexualmente a sus víctimas, dijeron las autoridades. Grossley fue acusado de ocho cargos de robo a mano armada por crímenes ocurridos en el área de Madison St, y Pulaski Rd., en el barrio de East Garfield Park.
Grossley, de la cuadra 4000 W. Maypole Ave., también fue acusado con un simple recuento de agresión agravada con un arma de fuego por amenazar a alguien con una pistola y dos cargos de agresión sexual criminal después que atacó a dos de sus víctimas después de robarles, dijeron fuentes policiales al
.
A juicio acusado de matar a la familia de Jennifer Hudson
Un juez del condado de Cook, indicó que es tiempo de que el hombre acusado de los asesinatos de tres miembros de la familia de Jennifer Hudson enfrente a un jurado, y estableció la selección de jurado para el 9 de abril. William Balfour fue acusado de asesinato en primer grado por la muerte en octubre de 2008 de la madre, hermano y sobrino de Hudson, reportó el
citando información de la agencia AP.
La golpiza fue una ‘venganza’ dijo el padre de acusado
Un alguacil y padre de uno de los siete adolescentes acusados de golpear y robar a un estudiante de secundaria de 17 años de edad, en un callejón al sur de Chicago, incidente grabado y publicado en YouTube; indicó que su hijo estaba tomando represalias por una riña anterior en la que participó la víctima.
Michael Palomino, alguacil adjunto del Condado de Cook, dijo que llamó a la policía después de ver el video en las noticias y en acuerdo con su hijo, de 17 años, Raymond. Su hijo fue acusado como adulto por robo y agresión agravada por el ataque que mostrado en YouTube. Un juez le fijó una fianza de $100,000.
Después de la audiencia del miércoles, su padre dijo que el ataque fue en “represalia” por un incidente el mes pasado cuando la víctima y sus amigos asaltaron a Raymond y otro chico al salir de la escuela. Después de ese incidente, hubo mucha “se habló mucha basura” en Facebook y las cosas se tornaron fuera de control”.
