ROMA, 23 jul (Reuters) – La asociaci ‘n de gobiernos
provinciales de Italia advirti ‘ el lunes que las escuelas
podr -an no abrir despu (c)s de las vacaciones debido a una serie de
recortes planeados, una declaraci ‘n que destac ‘ los temores
sobre la salud de las finanzas locales en la tercera econom -a
m ¡s grande de la zona del euro.
Los comentarios siguieron a las advertencias del primer
ministro Mario Monti de la semana pasada indicando que la regi ‘n
aut ‘noma de Sicilia estaba al borde del un incumplimiento de
pagos y se producen el mismo d -a que el peri ‘dico La Stampa dijo
que 10 ciudades italianas se enfrentan a serias dificultadas,
haci (c)ndose eco de problemas similares en Espa +/-a.
“Con estos recortes no podremos garantizar la iniciaci ‘n del
a +/-o escolar”, dijo a periodistas en Roma el presidente de UPI,
Giuseppe Castiglione.
Durante la misma conferencia de prensa, Piero Lacorazza,
presidente de la provincia de Potenza en el sur de Italia, dijo
que el comentario “no era una exageraci ‘n” y agreg ‘ que “la
mitad de las provincias est ¡n en serias dificultades
financieras”.
Las presiones de financiamiento en las provincias italianas
pisan los talones a problemas fiscales regionales m ¡s agudos en
Espa +/-a, que ha planteado temores de que ese pa -s pueda ser el
pr ‘ximo miembro de la zona euro en requerir un rescate total.
La regi ‘n de Valencia de Espa +/-a dijo la semana pasada que
necesitar -a ayuda financiera de Madrid y medios locales
informaron que media docena de autoridades regionales podr -an
necesitar asistencia del gobierno central.
El lunes, los rendimientos de los bonos del gobierno espa +/-ol
alcanzaron un 7,5 por ciento, al reflejar las preocupaciones del
mercado.
Los rendimientos de los bonos italianos a 10 a +/-os aumentaron
a un 6,36 por ciento, por encima de su equivalente irland (c)s por
primera vez desde enero de 2009.
Los comentarios de los funcionarios italianos podr -an, sin
embargo, estar dise +/-ados para ayudar en las negociaciones en
momentos en que las provincias buscan suavizar el impacto de una
revisi ‘n del gasto de gobierno este mes.
El Gobierno central quiere revisar parte de la enmara +/-ada
red de organismos locales que se superpone.
La revisi ‘n del gasto revel ‘ planes de 26.000 millones de
euros en recortes durante tres a +/-os, incluyendo profundas
rebajas al financiamiento de gobiernos municipales, regionales y
provinciales con un recorte adicional de 6.000 millones de euros
para finales de este a +/-o.
Las provincias enfrentan tambi (c)n recortes de 500 millones de
euros este a +/-o y de 1.0000 millones de euros m ¡s en el 2013.
Adem ¡s, el Gobierno central de Italia planea recortar a la
mitad el n ?mero de provincias desde las m ¡s de 100 actuales, un
planteamiento que ha provocado una furiosa oposici ‘n de los
pol -ticos provinciales.
Los problemas de financiamiento local subrayan las
crecientes presiones en todos los niveles de las finanzas
p ?blicas en Italia.
El peri ‘dico La Stampa cit ‘ a fuentes de gobierno no
identificadas que dijeron que 10 ciudades, incluyendo a N ¡poles
y Palermo, se enfrentan a problemas debido a una revisi ‘n que
oblig ‘ a las autoridades locales a hacer un recorte de un 25 por
ciento en el valor libro de ciertos activos.
El gobierno probablemente insistir ¡ en que los gobiernos
locales y provinciales se hagan cargo de sus propios d (c)ficits
con un alza de impuestos y recortes de gastos propios, antes de
recurrir a Roma por ayuda, si bien los pol -ticos locales
insisten que han llegado a sus l -mites.
(Reporte adicional de Giselda Vagnoni y Giancarlo Navach en
Milan; editado en espa +/-ol por Gabriela Donoso)
REUTERS MSS GD
