3 nov (Reuters) – La salud de la econom -a estadounidense ha
sido central para la campa +/-a por la Casa Blanca y tanto el
presidente Barack Obama como su rival republicano Mitt Romney
buscan convencer a los votantes de que tienen un plan para
estimular el crecimiento y la creaci ‘n de empleos.
La econom -a ha luchado por crecer a un ritmo mayor a un 2
por ciento anual desde la recesi ‘n del 2007-2009 y el desempleo
contin ?a inc ‘modamente alto, en un 7,9 por ciento.
Cerca de 23 millones de estadounidenses est ¡n desempleados,
trabajando a media jornada y deseando un empleo a tiempo
completo, o buscan trabajo pero han dejado de buscar uno.
A continuaci ‘n, los planes clave de Obama y Romney para la
econom -a:
EMPLEO
Obama ha dicho que su plan de empleos fortalecer -a a las
manufacturas estadounidenses, har -a que crezcan los peque +/-os
negocios, mejorar -a la calidad de la educaci ‘n y har -a al pa -s
menos dependiente en petr ‘leo extranjero.
El mandatario contempla 1 mill ‘n de nuevos empleos en
manufacturas al 2016 y m ¡s de 600.000 puestos de trabajo en el
sector del gas natural, as – como tambi (c)n el reclutamiento de
100.000 profesores de matem ¡tica y ciencia.
La reparaci ‘n y reemplazo de viejas carreteras, puentes,
pistas de aeropuerto y escuelas son parte de su plan para volver
a hacer trabajar a los estadounidenses. La mitad del dinero
ahorrado tras terminar con las guerras en Irak y Afganist ¡n
ser -a usado para financiar proyectos de infraestructura.
Romney ha prometido 12 millones de empleos en su eventual
primer mandato, o cerca de 250.000 al mes. Los economistas
sostienen que la econom -a probablemente generar -a esa cantidad
de todas formas.
Su plan se enfoca en una reforma tributaria, en impulsar a
la econom -a hacia una independencia energ (c)tica, a cortar
regulaciones y alentar el comercio, especialmente mediante la
reducci ‘n de barreras comerciales con China.
Romney dice que Obama no ha sido suficientemente agresivo al
lidiar con pr ¡cticas comerciales injustas por parte de China y
que (c)l usar -a tanto la amenaza de sanciones estadounidenses como
la acci ‘n coordinada con aliados para forzar a China a cumplir
con reglas globales de comercio.
VIVIENDA
Aunque la crisis de la vivienda est ¡ en el coraz ‘n de los
problemas econ ‘micos, Obama y Romney no entregaron planes
detallados respecto a c ‘mo la enfrentar -an.
El presidente ha promovido esfuerzos para ayudar a
prestamistas atribulados a refinanciar y ganar tasas de inter (c)s
hist ‘ricamente bajas, pero sus iniciativas han llegado mucho m ¡s
abajo que su mercado objetivo original.
Ha luchado contra el regulador independiente de Fannie Mae y
Freddie Mac, controlados por el Gobierno, para tratar de
convencerlo de que permita a esas empresas de financiamiento
hipotecario reducir el capital para prestatarios que deben m ¡s
de lo que valen sus casas. Es improbable que se llegue a una
r ¡pida resoluci ‘n de la disputa tras las elecciones.
Romney dijo en un momento de la campa +/-a que el mercado
inmobiliario necesita tocar fondo por s – solo sin la
intervenci ‘n del Gobierno y ha ofrecido pocas claves sobre su
posible postura ante ejecuciones de hipotecas.
Dem ‘cratas y republicanos concuerdan en que deber -a
reducirse la fuerte influencia del Gobierno en el mercado
hipotecario, pero ninguno de los candidatos ha delineado un plan
para hacer eso.
LA RESERVA FEDERAL
Se espera que Obama ofrezca al presidente de la Reserva
Federal, Ben Bernanke, un tercer mandato si es que (c)l lo desea,
pero observadores de la Fed creen que el ex profesor de la
Universidad de Princeton preferir -a dejar el puesto tras ocho
a +/-os en el cargo. El mandato de Bernanke expira el 31 de enero
del 2014.
La vicepresidenta de la Fed, Janet Yellen, es vista como la
candidata principal para suceder a Bernanke. Ella mantendr -a la
pol -tica monetaria ultra expansiva hasta que el mercado laboral
haya mejorado sustancialmente.
Romney ha dicho expl -citamente que no le ofrecer -a un tercer
mandato a Bernanke. Observadores de la Fed prev (c)n que
quienquiera que sea escogido por Romney ser -a m ¡s agresivo que
Bernanke en t (c)rminos a su disposici ‘n para aumentar las tasas de
inter (c)s, para contener la inflaci ‘n.
Los asesores de Romney Glenn Hubbard, Greg Mankiw y John
Taylor son considerados contendores para reemplazar a Bernanke.
Hubbard y Mankiw podr -an ser un poco m ¡s agresivos que el actual
presidente, pero no mucho, y es improbable que alguno de los dos
inicie una agresiva campa +/-a de endurecimiento. Taylor, sin
embargo, ha criticado la postura de Bernanke en la Fed como
demasiado expansiva.
POLITICA FISCAL
Obama ha propuesto reducir el d (c)ficit presupuestario del
Gobierno en m ¡s de 4 billones de d ‘lares en la pr ‘xima d (c)cada
permitiendo que expiren las exenciones impositivas de la era
Bush para estadounidenses con mayores ingresos y eliminando
resquicios. La mitad del dinero ahorrado tras terminar con las
guerras en Irak y Afganist ¡n ser -a usado para reducir el
d (c)ficit.
Romney quiere reducir tasas impositivas marginales para
individuos en un 20 por ciento y ampliar la base impositiva
mediante el cierre de resquicios legales. Mantendr -a en vigencia
todos los recortes impositivos de la era Bush en un plan que,
dice, ser -a neutral en t (c)rminos de ingresos. Obama ha dicho que
eso n ?meros no cuadran.
Romney tambi (c)n ha dicho que quiere reducir el gasto federal
a un 20 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB)
estadounidense en un plazo de cuatro a +/-os desde su actual nivel
de cerca de un 24 por ciento.
Ambos quieren reducir la tasa tributaria corporativa, aunque
Romney la bajar -a m ¡s.
REGULACIONES
Se prev (c) que Obama mantendr -a su curso actual mientras
reguladores trabajan para establecer provisiones de la reforma
de ley financiera Dodd-Frank. No se sabe si la presidenta de la
Comisi ‘n de Bolsa y Valores, Mary Schapiro, permanecer ¡ en el
cargo, pero Obama probablemente designar ¡ un reemplazo que no
devolver -a protecciones a los inversores para beneficiar a
corporaciones y firmas financieras.
Romney ha prometido que revocar ¡ la ley completa. Pero
expertos en pol -tica consideran eso como una promesa electoral
vac -a porque una revocaci ‘n completa ser -a pol -ticamente
impopular y los dem ‘cratas probablemente retendr ¡n el control
del Senado.
En vez de eso, prev (c)n que Romney trabajar ¡ con el Congreso
para crear proyectos de ley para lidiar con lo que los
republicanos ven como los principales puntos problem ¡ticos: la
prohibici ‘n del reglamento de Volcker sobre comercio patronal,
el impacto de reformas de derivados sobre compa +/- -as de productos
de consumo y la continua existencia de firmas financieras
“demasiado grandes como para quebrar”.
A Romney tambi (c)n le gustar -a contener los poderes de la
Oficina de Protecci ‘n Financiera para el Consumidor.
(Reporte de Lucia Mutikani, Alister Bull, Doug Palmer, Margaret
Chadbourn y Sarah N. Lynch. Editado en espa +/-ol por Patricio
Abusleme)
