Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

* BCE mantendr -a tasas sin cambios, pero est ¡ listo para

actuar

* Ca -da de inflaci ‘n a 0,8 pct fortalece postura expansiva

* Draghi advierte sobre “zona de peligro” para inflaci ‘n por

debajo de 1 pct

* Reuni ‘n llega antes de decisi ‘n de tribunal sobre

herramienta clave de BCE

Por Paul Carrel

FRANCFORT, 7 ene (Reuters) – Una ca -da sorpresiva en la

inflaci ‘n de la zona euro preocupar ¡ a los funcionarios del

Banco Central Europeo pero es probable que el jueves no hagan

m ¡s que advertir sobre su predisposici ‘n a tomar medidas en el

futuro.

El Consejo de Gobierno del BCE se re ?ne despu (c)s de conocerse

datos que mostraron que la inflaci ‘n anual de la zona euro cay ‘

a 0,8 por ciento en diciembre desde 0,9 por ciento en noviembre.

El BCE tiene una meta inflacionaria apenas por debajo de 2 por

ciento.

La inflaci ‘n estructural, que no incluye costos vol ¡tiles

como los de alimentos y energ -a, alcanz ‘ un m -nimo hist ‘rico de

0,7 por ciento.

Las cifras fortalecer ¡n preocupaciones en el BCE sobre el

afianzamiento de una obstinada debilidad de los precios, aunque

la fuerte actividad empresarial a finales del a +/-o pasado les

dar ¡ algo de desahogo.

“Es obvio que est ¡n preocupados, pero (la inflaci ‘n) no es

mucho m ¡s baja que hace un mes”, dijo Anders Svendsen, analista

de Nordea. “No creo que alcance para impulsar un nuevo recorte

de tasas, aunque creo que es suficiente para que mantengan el

alivio y est (c)n listos para actuar”, agreg ‘.

El BCE recort ‘ su principal tasa de inter (c)s a un m -nimo

hist ‘rico de 0,25 por ciento en noviembre despu (c)s de una ca -da

en la inflaci ‘n a 0,7 por ciento. Esta semana no habr -a cambios,

aunque el presidente del BCE, Mario Draghi, ha enfatizado que el

banco sigue teniendo espacio para actuar.

“No estamos viendo una deflaci ‘n por el momento”, dijo Monti

a la revista alemana Der Spiegel a fines del mes pasado. “Pero

debemos ser cuidadosos de no tener la inflaci ‘n estancada por

debajo de un 1 por ciento y caer de ese modo en zona de

peligro”, agreg ‘ el presidente del BCE.

La disposici ‘n del BCE para considerar el uso de nuevas

herramientas significa que se est ¡ alejando de la Reserva

Federal de Estados Unidos, que planea reducir su programa de

alivio cuantitativo (QE, por sus siglas en ingl (c)s) este a +/-o.

Peter Praet, economista jefe del BCE, plante ‘ en noviembre

la posibilidad de que el BCE lleve a cabo compras de activos -o

un alivio cuantitativo- justo cuando la Fed se prepara para

reducir su programa de QE.

Probablemente requerir -a un per -odo de inflaci ‘n de cero o

menos -y la amenaza de una d (c)cada perdida al estilo de Jap ‘n que

eso representar -a- para que la mayor -a del consejo del BCE d (c) su

aval a la emisi ‘n monetaria.

El BCE tambi (c)n ha prometido mantener las tasas de inter (c)s “a

niveles actuales o m ¡s bajos” durante un per -odo extenso. Otras

opciones para sus pol -ticas incluyen una nueva operaci ‘n de

liquidez, que muchos economistas prev (c)n que el BCE ofrecer ¡ a

los bancos en los pr ‘ximos meses.

(Editado por Hern ¡n Garc -a)