Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

Por James Mackenzie

ROMA (Reuters) – El l -mite del d (c)ficit de presupuesto de la Uni ‘n Europea es una herramienta desactualizada, pero Italia respetar ¡ sus compromisos, pese a que cambi ‘ su foco hacia el impulso del crecimiento y el empleo, dijo el mi (c)rcoles el primer ministro Matteo Renzi.

En una presentaci ‘n ante el parlamento italiano antes de una cumbre de la Uni ‘n Europea en Bruselas el jueves, Renzi reiter ‘ que el bloque debe reconectarse con sus ciudadanos y despojarse de su imagen como un promotor tecn ‘crata de austeridad.

“El par ¡metro de 3 por ciento, es objetivamente, un par ¡metro anacr ‘nico”, afirm ‘ Renzi, pero agreg ‘ que (c)l respetar -a el compromiso de Italia de mantener su d (c)ficit dentro del 3 por ciento del producto interno bruto.

Las declaraciones de Renzi se producen a una semana del anuncio de un paquete de reformas de gran alcance, que dijo ser -an financiadas parcialmente con un alza en el d (c)ficit de presupuesto a poco menos de un 3 por ciento.

“Hoy la discusi ‘n no es sobre el 3 por ciento, (…) no habr ¡ un incumplimiento de parte nuestra”, dijo Renzi.

“El tema es sobre usar el espacio que est ¡ disponible, no sobre traspasar los l -mites de Europa”.

Italia ha prometido no s ‘lo mantener su d (c)ficit dentro del 3 por ciento este a +/-o, sino tambi (c)n mantener su d (c)ficit de presupuesto estructural, ajustado para el ciclo econ ‘mico, dentro de un 0,5 por ciento.

La Comisi ‘n de la UE hab -a manifestado su preocupaci ‘n de que Italia no lograse su meta aun antes de que Renzi anunciara la semana pasada que quer -a aumentar el endeudamiento.

Renzi ha prometido reformas econ ‘micas y constitucionales radicales para sacar a Italia de su peor desaceleraci ‘n desde la Segunda Guerra Mundial.

“Si Italia quiere que la vean como cre -ble dentro de Europa tiene que mostrar que est ¡ lista para cambiarse a s – misma”, dijo Renzi.

(Reporte de James Mackenzie, Traducido por Janisse Huambachano. Editado en espa +/-ol por Marion Giraldo)