Por HUIZHONG WU
BANGKOK (AP) — Familiares y activistas han pedido la liberación del periodista chino encarcelado Dong Yuyu debido a preocupaciones por su estado de salud.
Dong, editor de un importante periódico estatal, el Guangming Daily, fue detenido cuando almorzaba con un diplomático japonés en 2022. Fue condenado a siete años de prisión por espionaje en 2024.
“Yuyu se enfrenta ahora, en la práctica, a una sentencia de muerte”, señaló la familia en un comunicado el jueves.
Dong fue hospitalizado en un centro médico afiliado a la prisión en Tianjin el 27 de abril, según su familia. Los médicos le detectaron una arritmia cardíaca y un tumor pulmonar que su familia teme que sea maligno.
De acuerdo con la familia, el periodista había estado trabajando largas jornadas en prisión confeccionando ropa y no ha podido descansar adecuadamente.
“Mi madre y yo estamos muy tristes y preocupados”, dijo su hijo, Dong Yifu, quien ha estado abogando por la liberación de su padre y reside en Estados Unidos.
“La comunidad internacional debe aumentar la presión sobre Beijing para asegurar su liberación por razones médicas, así como el permiso para que viaje al extranjero para recibir tratamiento y reunirse con su familia”, señaló Aleksandra Bielakowska, activista de Reporteros Sin Fronteras, en un comunicado.
La familia espera que el equipo del presidente estadounidense Donald Trump plantee su caso en la cumbre con su homólogo chino Xi Jinping la próxima semana.
Dong había trabajado para el Guangming Daily, respaldado por el Estado y con sede en Beijing, pero también escribió para otras publicaciones, incluidas varias revistas chinas y la web en chino de The New York Times.
Algunos observadores señalan que fue uno de los periodistas que lanzó advertencias tempranas sobre la censura impuesta por el gobierno de Xi. En 2013, escribió una columna en respuesta a un incidente en el que un jefe provincial de propaganda intervino en un periódico y reescribió un editorial que pedía una reforma constitucional. La censura desencadenó protestas poco frecuentes.
Dong escribió en ese entonces que el incidente era una “pregunta de sondeo sobre la dirección de la próxima etapa de transformación de China”.
Los textos de Dong estaban marcados por una política liberal que es extremadamente rara en el entorno de prensa actual en China. Dong firmó artículos en los que defendía la democracia constitucional, las reformas políticas y la transparencia en la política, posturas que en el pasado podían mencionarse libremente y que ahora son tabú en China.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
