Por Andrew Downie
SAO PAULO (Reuters) – Inglaterra tiene una “incre -blemente escasa” posibilidad de avanzar a las etapas eliminatorias del Mundial de Brasil tras la derrota por 2-1 sufrida el jueves a manos de Uruguay, dijo el t (c)cnico de la selecci ‘n Roy Hodgson.
Un doblete de Luis Su ¡rez hundi ‘ a Inglaterra en un luchado partido en Sao Paulo, cinco d -as despu (c)s de caer en su debut del Grupo D contra Italia tambi (c)n por 2-1.
Inglaterra debe vencer ahora a Costa Rica en su ?ltimo encuentro de la primera fase y esperar que el restante resultado le sea favorable.
“Nuestras posibilidades son incre -blemente escasas”, dijo Hodgson. “Dependemos de que Italia gane sus pr ‘ximos dos partidos y que nosotros derrotemos a Costa Rica por el n ?mero necesario de goles”, explic ‘.
“Para continuar, necesit ¡bamos un resultado hoy (jueves). Necesit ¡bamos una victoria y no la obtuvimos”, agreg ‘.
Mientras, el arquero ingl (c)s Joe Hart tambi (c)n se mostr ‘ apesadumbrado por tener que depender de otros equipos para tener la posibilidad de avanzar de ronda.
“Obviamente estamos dependiendo de otras selecciones y a nadie le gusta depender de otros. Queremos depender de nosotros mismos, pero no est ¡ a nuestro alcance ahora”, dijo Hart.
Hodgson dijo que Su ¡rez, quien se someti ‘ a una cirug -a en una rodilla a fines de mayo y no jug ‘ el primer partido en que Uruguay cay ‘ contra Costa Rica, no apareci ‘ en gran parte del partido pero produjo dos momentos de “crueldad” que marcaron el partido.
“Creo que controlamos bien a Su ¡rez en el juego en general, hizo muy bien en irse al segundo palo en el primer gol, pero francamente por largos momentos del partido lo mantuvimos a raya”, dijo el t (c)cnico.
“Estamos acostumbrados a verlo m ¡s activo adentro y alrededor del ¡rea de penal. El segundo gol fue un desafortunado golpe de cabeza de Steven Gerrard y cuando se ve solo ante el arquero no lo erra”, agreg ‘.
Abatido y lac ‘nico, Hodgson no quiso referirse a lo que suceder ¡ ahora para Inglaterra.
“Creo que en ambos partidos mostramos algunos elementos de buen f ?tbol y hemos mostrado que somos un equipo que est ¡ haciendo progresos”, coment ‘. “Pero los resultados deciden todo y ambos resultados fueron negativos”, concluy ‘.
Italia jugar ¡ el viernes contra Costa Rica antes de los ?ltimos partidos del martes por el Grupo D.
(Editado en espa +/-ol por Patricia Avila)
