Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:
Getting your Trinity Audio player ready...

NUEVA YORK (Reuters) – Los inventarios comerciales de crudo de Estados Unidos habr -an aumentado la semana pasada por novena vez consecutiva en medio de una baja tasa de operaci ‘n de las refiner -as, mostr ‘ el lunes un sondeo preliminar de Reuters a cuatro analistas.

El sondeo prev (c) que los inventarios de crudo hayan aumentado en 2,0 millones de barriles en la semana del 15 de abril. S ‘lo uno de los cuatro analistas estim ‘ un descenso de las reservas.

La baja tasa de utilizaci ‘n de las refiner -as habr -a hecho crecer las existencias comerciales de crudo de Estados Unidos para extender su tendencia estacional, dijo el analista de Citi Futures Timothy Evans en una nota.

Los inventarios de crudo de Estados Unidos aumentaron en 2,6 millones de barriles en la semana del 8 de marzo por mayores importaciones. Las reservas de gasolina cayeron debido a que las refiner -as procesaron menos petr ‘leo, mostraron el mi (c)rcoles datos de la gubernamental Administraci ‘n de Informaci ‘n de Energ -a (EIA, por sus siglas en ingl (c)s).

El sondeo fue realizado antes de los reportes semanales de existencias del grupo de la industria Instituto Americano del Petr ‘leo (API, por sus siglas en ingl (c)s) el martes y de la EIA el mi (c)rcoles.

La tasa de utilizaci ‘n de las refiner -as se habr -a mantenido sin cambio respecto al nivel de la semana anterior, en un 81,0 por ciento de la capacidad. Dos analistas no anticiparon cambios respecto a al registro previo, mientras que uno estim ‘ un aumento y otro espera una ca -da.

Los inventarios de gasolina habr -an ca -do en 2,5 millones de barriles la semana pasada, debido a que las refiner -as continuar -an procesando poco petr ‘leo. Todos los analistas consultados estimaron una ca -da de las reservas de gasolina.

Las existencias de gasolina hab -an ca -do 3,6 millones de barriles en la semana del 8 de marzo, seg ?n la EIA.

Los inventarios de destilados, que incluyen el combustible para calefacci ‘n y el di (c)sel, habr -an ca -do en 1,2 millones de barriles en la semana del 15 de marzo. Los cuatro analistas prev (c)n un descenso.

Las reservas de destilados habr -an aumentado en 100.000 barriles en la semana del 8 de marzo, seg ?n datos de la EIA divulgados el mi (c)rcoles pasado.

(Reporte de Shruti Chaturvedi y Naveen Arul en Bangalore; Editado en Espa +/-ol por Ricardo Figueroa)